édifiant

édifiant

édifiant, iante [ edifjɑ̃, jɑ̃t ] adj.
• fin XIIe; de édifier
1 ♦ Qui édifie, porte à la vertu, à la piété. Une pénitence édifiante. ⇒ 1. exemplaire. Conduite, vie édifiante. ⇒ pieux, vertueux. Ouvrage édifiant. ⇒ moral. « Il m'arrive de me déclarer partisan d'une littérature édifiante » (Caillois).
2 ♦ Iron. Particulièrement instructif. Des révélations édifiantes.
⊗ CONTR. (du 1o ) Scandaleux.

● édifiant, édifiante adjectif Qui édifie par sa valeur, ses qualités, etc., qui exerce par son exemple une influence morale salutaire ; exemplaire : Une vie très édifiante. Se dit ironiquement de ce qui est particulièrement instructif, qui renseigne parfaitement sur quelque chose : Des détails édifiants sur sa vie privée. ● édifiant, édifiante (synonymes) adjectif Qui édifie par sa valeur, ses qualités, etc., qui exerce...
Synonymes :
Se dit ironiquement de ce qui est particulièrement instructif, qui...
Synonymes :

édifiant, ante
adj. Qui édifie; qui porte à la vertu. Une vie édifiante. Un spectacle édifiant.
|| Iron. Faire une description édifiante des moeurs actuelles.

⇒ÉDIFIANT, ANTE, part. prés. et adj.
I.— Part. prés. de édifier.
II.— Adjectif
A.— [Correspond à édifier2 A] Qui porte à la vertu, à la piété. Exemples, livres édifiants. Un homme édifiant (Ac. 1932). L'édifiante préparation à la communion de Mademoiselle de Chamarante (BOYLESVE, Leçon d'amour, 1902, p. 229).
— Par antiphrase. Si quelque incident s'est produit désagréable à cet édifiant syndicat (CLEMENCEAU, Iniquité, 1899, p. 127).
— Emploi iron. ou péj. Images édifiantes et cagotes (T'SERSTEVENS, Itinér. esp., 1963, p. 163).
B.— Fam. [Correspond à édifier2 B] Qui apporte un élément décisif d'information ou d'appréciation. Un témoignage édifiant (Ac. 1932). Je te donnerai sur tout cela des détails édifiants (FLAUB., Corresp., 1872, p. 460).
Prononc. et Orth. :[], fém. [-]. Ds Ac. 1694-1932. Fréq. abs. littér. :269. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 239, b) 301; XXe s. : a) 261, b) 621. Bbg. HAGNAUER (R.). L'Expr. écrite et orale. Paris, 1972, p. 262.

édifiant, ante [edifjɑ̃, ɑ̃t] p. prés. adj.
ÉTYM. V. 1190; p. prés. de édifier.
❖
1 (V. 1190). Qui édifie; qui porte à la vertu, à la piété. ⇒ Exemplaire, moral. || Lectures édifiantes; littérature édifiante. ⇒ Moralisateur, pieux. || Conduite, vie édifiante. ⇒ Modèle, vertueux. || Son attitude est peu édifiante. || Lettres édifiantes et curieuses, écrites des missions étrangères, publiées tout au long du XVIIIe siècle.
1 Le prince, dont les péchés sont plus éclatants, doit les expier aussi par une pénitence plus édifiante.
Bossuet, Politique…, VII, VI, 13.
2 Il s'agit pour lui (Chateaubriand) d'achever le Génie du Christianisme (…) qu'il va (…) finir dans ce tête-à-tête amoureux, bien curieusement aménagé pour la mise au point d'un si édifiant ouvrage : Pauline de Beaumont sur ses genoux pour compulser à deux les Pères de l'Église (…)
Émile Henriot, Portraits de femmes, p. 267.
2 (1713). Iron. Qui est particulièrement instructif quant au comportement moral. || Voilà un témoignage édifiant sur les mœurs de l'époque. || Je peux vous fournir des détails édifiants sur sa façon de procéder.
❖
CONTR. (Du sens 1.) Déshonorant, scandaleux.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • édifiant — ÉDIFIANT, ANTE. adj. Qui porte à la vertu et à la piété par l exemple ou par le discours. Cela est édifiant. Il mène une vie très édifiante. C est un livre fort édifiant. Il a fait un Sermon fort édifiant. Il prêche d une manière très édifiante.… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • edifiant — Edifiant, [edifi]ante. adj. v. Qui porte à la vertu, & à la pieté par l exemple ou par le discours. Cela est edifiant. il mene une vie tres edifiante. c est un livre fort edifiant. il a fait un sermon fort edifiant. il presche d une maniere tres… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • edifiant — edifiánt adj. m., pl. edifiánţi; f. sg. edifiántă, pl. edifiánte Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  EDIFIÁNT, Ă adj. 1. moral, moralizator, educativ. 2. edificator. (< fr. édi …   Dicționar Român

  • édifiant — édifiant, ante (é di fi an, an t ) adj. Qui édifie, qui porte à la vertu, à la piété. Des lectures édifiantes.    Lettres édifiantes, lettres écrites par des missionnaires et publiées par les jésuites.    Par plaisanterie et antiphrase. •   C… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Edifiant — (fr. spr. Edifiang), erbaulich …   Pierer's Universal-Lexikon

  • ÉDIFIANT — ANTE. adj. Qui porte à la vertu et à la piété par l exemple ou par le discours. Cela est édifiant. Il mène une vie, il a une conduite très édifiante. C est un livre édifiant. Il a fait un sermon fort édifiant. Il prêche d une manière très… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ÉDIFIANT, ANTE — adj. Qui édifie, qui porte à la vertu, à la piété par l’exemple ou par le discours. Il mène une vie, il a une conduite très édifiante. C’est un livre édifiant. Il prêche d’une manière très édifiante. Des paroles édifiantes. Par extension, Un… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • édifiante — ● édifiant, édifiante adjectif Qui édifie par sa valeur, ses qualités, etc., qui exerce par son exemple une influence morale salutaire ; exemplaire : Une vie très édifiante. Se dit ironiquement de ce qui est particulièrement instructif, qui… …   Encyclopédie Universelle

  • religiosité A / religiosité B — * Le Post Scriptum aux Miettes philosophiques, rédigé par le pseudonyme Johannes Climacus, insiste sur la distinction entre le religieux A et le religieux B. Le religieux A comprend toute forme de religiosité à partir du moment où celle ci inclut …   Le vocabulaire de Kierkegaard

  • Religieusitet A; Religieusitet B — * Le Post Scriptum aux Miettes philosophiques, rédigé par le pseudonyme Johannes Climacus, insiste sur la distinction entre le religieux A et le religieux B. Le religieux A comprend toute forme de religiosité à partir du moment où celle ci inclut …   Le vocabulaire de Kierkegaard

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”